Uma das dúvidas mais frequentes sobre o universo da pessoa com deficiência, é sobre a terminologia! Não saber a terminologia mais atualizada, faz com que a gente se afaste cada vez mais deste público, e na grande maioria das vezes, é por medo de errar e acabar ofendendo as pessoas.

PcD? Portador de Deficiência? Deficiente? Especial? Pessoa com Necessidade Especial?

São tantas as terminologias já utilizadas, que deixa qualquer pessoa confusa!

Então, para que você fique por dentro e se permita conviver cada vez mais com as pessoas com deficiência, vamos para a parte prática! Afinal de contas, como você deve se referir a este público?

A sigla PcD é a mais vista, procurada nas buscas e falada por ai! Mas se você não sabe o que essa sigla significa, pode cometer algumas gafes. 

PcD = Pessoa com Deficiência, então, se você for usar a sigla temos 4 dicas importantes:

1 – Se P = Pessoa, você não precisa colocar mais nenhum sujeito antes, como por exemplo, colaborador PcD ou colega PcD. Ficaria muito estranho falarmos “Eu tenho um colaborador pessoa com deficiência que trabalha comigo”, não é mesmo?

2 – Garanta que a pessoa que você está conversando, saiba o que significa a sigla;

3 – Use sempre o artigo “a” na frente da sigla. Afinal, a palavra pessoa é um substantivo feminino. 

4 – Não use a sigla PcD como adjetivo, por exemplo “Tenho um amigo PcD”

No final das contas, pode usar ou não pode? Pode sim, mas com moderação e seguindo as dicas acima!

Outro termo que já foi muito utilizado é Portador de Deficiência. Nós não usamos mais, porque quem porta algo pode deixar de portar a qualquer momento, não é mesmo? A deficiência é uma característica da pessoa e não pode ser deixada de lado quando for conveniente! Nós portamos celular, carteira, etc, mas não a deficiência!

Desde novembro de 2010, existe uma Portaria Nº 2.344 que diz que onde estiver escrito Portador de Deficiência, leia-se Pessoa com Deficiência.

Deficiente? Pode ou não pode usar?

Não é bacana, porque quando usamos essa terminologia, parece que estamos resumindo a pessoa à sua deficiência e as pessoas que têm alguma deficiência, são mais do que a deficiência. Por isso, nossa recomendação é que não use!

Outro hábito que temos, é substituir a palavra deficiência por outras, que pareçam “ofender” menos. Duas substituições bem comuns são “problema” e “especial”. 

Não tem problema nenhum falar a palavra deficiência. Pela Organização Mundial da Saúde, deficiência é uma falta de funcionalidade permanente, total ou parcial de uma parte do corpo. Não tem nada a ver com ineficiência, que é a falta de capacidade de fazer algo!

Sabendo disso, vamos para a terminologia mais atualizada, que é Pessoa com Deficiência! Antes da deficiência, existe uma pessoa, um sujeito que tem a deficiência como mais uma de suas características.

Essa terminologia é a indicada desde 2010, definida em uma convenção da ONU por um grupo de pessoas com e sem deficiência. Foi nesta mesma época que surgiu a conhecida frase “Nada sobre nós sem nós!”. Não é adequado tomar nenhuma decisão sobre as pessoas com deficiência, sem considerar sua opinião.

E para fecharmos esse tema, vamos à última terminologia utilizada com frequência, que é a Pessoa com Necessidade Especial. Essa terminologia é válida quando falamos de um grupo maior de pessoas, como por exemplo, gestantes, pessoas idosas ou com crianças de colo, pessoas com mobilidade reduzida e pessoas com deficiência. Essa terminologia, quando referia a este grupo de forma generalizada, é válida, mas se formos falar apenas das pessoas com deficiência, não é a mais indicada. Vamos combinar que ter uma deficiência não é tão especial assim, né?

Agora que você já sabe a terminologia mais adequada “Pessoa com Deficiência”, ajude a espalhar por aí! Quando temos acesso à informação, é muito importante ser um multiplicador! 

Contamos com você nessa jornada!